希冀桂樹下，花好月圓時。值此仲秋佳節來臨之際，中國慶華集團向慶華廣大干部員工致以親切的問候！向一貫關心、支持中國慶華集團建設的各級領導、各界人士和各位朋友致以誠摯的祝福！
隨著國家經濟結構調整，國內環保標準提高，現代煤化工產業進入發展調整新周期。全行業面臨著十分嚴峻的經營環境。面對挑戰，集團全體干部員工不畏懼、不氣餒，堅守崗位，沉著應戰：內蒙古集團抓住煤炭市場回暖時機大幅提高產能；青海集團推進供給側結構性改革，在擴大有效供給促進企業轉型升級上取得階段性成效；寧夏集團依托戰略合作，“大干一百天、實現新突破”取得了實質性進展；新疆集團想方設法降低煤制天然氣成本，積極為二期工程開辟道路。集團上下充分發揮“特別能吃苦、特別能戰斗、特別能忍耐、特別能團結、特別能奉獻”的慶華創業精神，在極其艱苦的條件下，為企業走出低谷釋放著每個人的光和熱。
滄海橫流，方顯出英雄本色。在這場大考驗面前，行業中有的人退縮了，有的企業倒下了，而我們慶華人依然挺立在現代煤化工的前沿。盡管面前還有許多大大小小的困難，但我們堅信，在國家“創新、協調、綠色、開放、共享”的五大發展理念指引下，在國家陸續出臺的各項產業金融政策的扶持下，列為國家100項重大工程項目之一的“煤炭清潔高效利用”項目，一定會有寬廣美好的未來。過去，慶華曾經為此做出過貢獻；今天，我們依然堅守在國家示范園的高地上；明天，我們還將交出更優秀的答卷。可以預料，以深加工及轉化利用為依托的煤炭清潔高效利用，必將成為“十三五”期間煤炭行業發展的關鍵。我們堅信，慶華人堅持的方向是正確的，在不遠的將來，我們一定會為今天的堅持感到自豪。
幾天前，慶華網站刊發了長篇通訊《這雙手是怎樣煉成的》，記述了寧夏慶華園林管理處處長高傳禮的感人事跡。高傳禮就是在十年前的中秋節離開家來到慶華的。他干一行愛一行專一行，自我加壓，追求更好，他是千萬慶華人的代表。也正是因為有那么多把個人夢想與慶華事業聯系在一起的員工朋友，慶華才能走到今天。吹凈浮砂始見金。新常態是一個時期的概念，我們仍將面對坎坷、挫折，但成功永遠屬于奮斗的人們。以改革求生存，以創新求發展，不怕暫時的困境，不怕壇壇罐罐被打爛，我們一定能夠在企業的浴火重生中實現人生的升華，為國家、為企業、也為自己創造一個更美好的明天!
舉杯邀明月，天涯共此時。祝愿中國慶華集團全體員工中秋佳節愉快、闔家幸福!
中國慶華能源集團有限公司
2016年9月14日
